Hm, da würde ich mir halt mal überlegen warum Autos überhaupt ein Kennzeichen haben.
Vorweg, nicht damit man es nach dem Besuch bei Lidl eindeutig als das Eigene identifizieren kann.
Vielleicht hilft das Wort "Erkennungszeichen" weiter. Du sollst in die Lage versetzt werden ein Fahrzeug zu benennen wenn es erforderlich ist. Oder die Polizei/Zoll soll anhand des Kennzeichens im Computer mal schnell nachfragen können ob.... Dazu würde allerdings ein Barcode wie an der Margarine ausreichen.
Aber der umgenietete Fußgänger und der genötigte Autofahrer brauchen was Griffiges zur Identifizierung. Eine Buchstaben-Zahlenombination. Wenigstens einen Teil davon. Und wenn man nur erkennen kann daß der Missetäter ein "B" für Berlin und ein "Y" im Kennzeichen hat steigen die Chancen des Auffindens. So, und nun mal die Frage: Wer konnte sich schon mal für 5 Sekunden ein holländisches Kennzeichen merken, oder ein britisches ? Ich nicht. Aber eine Buchstabenkombination wie MO AL HH R, F, und vielleicht noch eine Zahl oder einen Buchstaben- kein Problem.
Je mehr Städtekürzeln wir haben je mehr Irrtümer entstehen.