Stattdessen könnten die öffentlichen Organe mal mehr um wichtigere Dinge kümmern als private Stellflächen zu prüfen.
Wer sagt, dass das getan wird?
Nein, es ist entsprechend unwahrscheinlich, dass eine abgelaufene HU bei einem Fahrzeug auf Privatgelände auffällt und bestraft wird. Wenn das passiert, dann sicherlich nur, weil irgendwelche Zufälle eintreten bzw. zusammen kommen.
Wir hier haben nur einmal die Theorie geklärt, es hat hier keiner eine Aussage über die Praxis gemacht ;).