Wenn das Motorsteuergerät also aufm CAN sendet "Wir sind ein 210er E240 T Schalter" ist das OK, und wenn es beim nächsten Motorstart sendet "Wir sind ein 208er CLK320 Automatik" geht das auch klar.
Wenn das so ist dann würde ich für nicht mal 50 Euro dem ESP ja eben eine ihm bekannte Variante im Nachhinein bekanntgeben, womit alle im Fahrzeug verbauten Steuergeräte mit unverändertem MB-Image betrieben werden können.
Gruß,
Lightning