Hallo,
genau dieses Problem hatte ich bei meinen beiden 320CDI auch.
Der Fehler lag in der Elektronic (am Ladersteuergerät), der Lader bei den 320ern hat eine variable Schaufelradgeometrie und die spinnt meistens.
Neuer Lader mit Steuerungsteil und alles war wieder super.
Die Wertätten tauschen meist nur den Lader, dies reicht jedoch nicht aus.
Wegen der "Superqualität" der E-Klasse sind jedoch beide nach jeweils 7 Monaten in die Wüste geschickt worden.
Deine Werstatt soll sich mit Berlin in Vebindung setzten, die kennen das Problem zur Genüge.
Gruß
Klaus