Wenn die Felge 1'' kleiner ist, muss der Reifen 1/2'' größer sein, da der Reifen ja auf beiden Seiten der Felge ist. Somit bleibt der Gesamtdurchmesser etwa identisch.
Dein Problem ist aber vermutlich nicht der zu flache Reifen sondern die zu geringe Traglast! Hast schon mal darauf geachtet? Dein Reifen hat vermutlich nur Li 85, du solltest aber mindestens 89 oder besser 92 oder 93 haben. Hast du eine Reifenfreigabe für deine 215er? was steht denn da drin? Die müssten ja wenn dann gesondert vom Reifenhersteller freigegeben sein, aber mit deutlich erhöhtem Luftdrück.
Wenn du 225/35 oder 235/35 auf deine Felgen ziehst, hast du eine höhere Traglast.
Gruß,
Stephan